segunda-feira, 21 de outubro de 2013

day 3 in Barcelona - MangoDIY, the shoes workshop


Terceiro e último dia na maravilhosa cidade de Barcelona!
Todas sabiamos que a aventura estava a terminar, mas o facto de não fazermos ideia do que seria o assunto do workshop daquele dia, fazia com que estivéssemos todas ansiosas!
Então, depois de mais um maravilhoso pequeno almoço no hotel, saímos em direcção a mais um local fantástico cheio de sapatos e óculos de sol.
Como uma viciada em sapatos, apeteceu-me logo andar ali aos pulinhos de felicidade!

A ideia aqui, mais uma vez, era usar a imaginação e neste caso utilizar bijuteria para tornar uns simples sapatos pretos em algo único e nosso. Claro, que não vamos andar a partir os nossos colares e afins, a ideia é quando tivermos algo partido, ou que já nem usemos muito, podemos reutilizar desta forma!
Outra forma, era aplicar pompons (podem ver abaixo, a Shini com o seu par já alterado).

Eu acabei por acrescentar um pouco de bling bling a tudo, usei bijuteria (confesso que me custou muito partir bijuteria novinha em folha, mas o resultado final foi engraçado!). Mais uma vez, todas fizeram um trabalho fantástico!


Third and last day of this amazing trip. Even though we were all excited to know what this second workshop was all about, we all knew it was the end of the adventure.
So again, we had an amazing breakfast at the hotel and after, left to another amazing location to find a row full of shoes and sunglasses.
I am a shoe addict so you can see that I was instantly happy right away!

The idea was once again to use your imagination, and use jewellery (the idea is to use your broken jewellery to give life to a plain pair of shoes) or to apply pom poms (as you can see Shini below using her pair).

I ended up giving some bling to everything. But all the girls did a great job, and even though I did not apply pom poms, now I know how to make them so one day if I feel like it I already know that it looks really really cute!

















The lovely Levi from tlnique goofing around with the sunglasses that she and I pimped!



Me, Shini (Park and Cube) and Carrie (WishWishWish)

Once again, a big big thank you to Mango for giving me the oportunity to visit Barcelona and get to meet all the lovely bloggers!
To the Mango team, you are all amazing. You treated us like queens! Thank you so much!
Hope that one day, we'll meet again and have as much fun as we all did in there 3 days!

quarta-feira, 16 de outubro de 2013

day 2 in Barcelona - La Sagrada Familia


Depois do primeiro workshop, tínhamos o resto da tarde livre, e, embora descansar um bocado soasse muito bem, não queria sair de Barcelona sem pelo menos visitar a Sagrada Familia.
Por isso, saí do hotel e depois de um passeio de 15 minutos cheguei a um dos edifícios mais deslumbrantes que já tive oportunidade de ver. 
Intimidante, colossal e cheio de detalhes. Já estava espera de algo grande, mas não TÃO grande.
Se eu olhava para turistas e os via de boca aberta a olhar para cima quando cheguei, ao fim de minutos eu provavelmente andava lá exactamente na mesma figura. Não há como ficar indiferente ao edifício.
Infelizmente, a fila para comprar bilhete para  a visita ao interior do edificio era enorme e o tempo de espera estimado 3 horas o que não me dava hipótese nenhuma.

Deixo-vos as fotos que tirei até à Sagrada Familia e de volta ao hotel.
Apanhei dias solarengos, e as ruas de Barcelona com os seus edificios antigos e árvores por todo o lado proporcionaram fotografias muito bonitas!
Apaixonei-me por completo pela cidade e só conheço um bocadinho!


After the workshop with had some freetime, and even though taking a nap and resting sounded very good, I decided I could not leave Barcelona without at least going to La Sagrada Familia.
So I left the hotel and after a 15 minute walk I arrived to one of the most amazing building I have ever seen.
Intimidating, colossal, full of details. I was amazed and overwhelmed with it.
I already had big expectations, but it was even better.
Unfortunately I couldn't visit the inside of it, due to the size of the line to get the tickets (it went around the building, really really long), but the outside was enough this time.

I leave you the photos from the walk to Sagrada Familia and back to the hotel.
It was a sunny day, and Barcelona streets have a beautiful light, with all the trees and beautiful buildings.
I'm completely in love with the city!




















photos by me


terça-feira, 15 de outubro de 2013

day 2 in Barcelona - MangoDIY, the denim workshop


O segundo dia começou bem cedo com um fantástico pequeno-almoço no hotel seguida de uma viagem curta até ao estúdio onde se realizou o primeiro workshop.
Este workshop, tinha como tema a ganga, rasgar e fazer o padrão de bolinhas mais precisamente.
Como podem ver na foto acima, a minha escolha cai sobre o rasgar de um par de boyfriend jeans, e o resultado final é o que podem ver aí.
Depois de as usar, e especialmente depois de lavar, o resultado melhora, por isso vou tentar fotografá-las mais tarde para vocês verem como ficaram.
Não fiz a técnica do polka dot, mas uma das raparigas, a Brenda, fê-lo num par de skinny jeans e o trabalho ficou tão bom que fiz questão de fotografar para vos mostrar (ver nas fotos seguintes).

Ambas as técnicas são muito simples, e requerem muito pouco material, por isso e caso estejam interessadas em saber, avisem nos comentários que eu depois faço um tutorial com ambas as técnicas!
Até porque estou seriamente a pensar em transformar uns jeans com as bolinhas brancas!


The second day started early with an amazing breakfast at the hotel and then a quick ride to the studio where we had our first DIY workshop.
This one was all about denim, shredding and polkadots to be exact.

As you can see in the first photo I chose to shred a pair of boyfriend jeans, and that's my final result.
Now that I wore then, they look much better so I'll show you later how they look like now!

I did not do the polka dots but one of the girls, Brenda, made an excelent job with her skinny jeans and you can see a photo of the result below!


















photos by me